ADR - IMDG - SPIEGEL

Hallo, herzlich Willkommen

Das Team des ADR - IMDG - SPIEGEL möchte Ihnen auf diesen Seiten Hilfestellungen zur Bedienung des Programmes geben.

Die Hilfe selbst ist derzeit im Aufbau befindlich und Sie können sich eine aktualisierte Version jederzeit im Internet auf unserer Website im Downloadbereich abholen.

Suche

Übersicht

Im wesentlichen haben Sie zwei Suchmöglichkeiten, eine Listensuche und eine Fragmentsuche. Beide Suchen werden gestartet, indem Sie einfach zuerst den Verkehrsträger auswählen und dann über die jeweiligen Listen die Suche starten. Im Einzelnen:

ListenSuche

Bei einer Listensuche werden nur die Stoffe angezeigt, welche fuer den jeweiligen Verkehrsträger in der Datenbank einliegen.

Zum Starten einer Listensuche entscheiden Sie sich zuerst für den jeweiligen Verkehrsträger, indem Sie im oberen Bereich einfach auf die jeweilige Auswahl klicken. Diese Auswahlmöglichkeiten sehen Sie hier nochmals als Ausschitt:

Nachdem Sie sich für einen Verkehrsträger entschieden haben (hier ADR) werden im Hintergrund die eigentlichen Suchlisten gefüllt.

Ihnen stehen insgesamt 3 Suchlisten zur Verfügung. Stoffname, UN-Nummer und Klasse. Als Sonderfall ist die Liste Bisher zu betrachten. Sie wird gesondert erläutert. Zur Listensuche reicht es aus, wenn Sie einfach auf den Pfeil am jeweiligen Ende der Liste klicken. Die Liste wird dann aufgeklappt und die ersten Einträge werden in alphabetischer Reihenfolge (ä,ö,ü stehen am Ende).

Sie können durch die Liste navigieren, indem Sie einfach in das Textfeld jeweils einen Buchstaben eingeben, die Liste geht immer zum ersten vorhandenen Eintrag.

Beispiel: Eingabe von G führt zum ersten Stoffnamen, welcher mit G beginnt. Geben Sie dann ein a ein (im Textfeld steht dann Ga) führt dies zum ersten Stoffnamen, beginnend mit Ga u.s.w. u.s.w.

Nachdem Sie auf diesem Weg den gewünschten Stoff gesucht haben, reicht zur Auswahl ein einfacher Doppelklick auf den gewünschten Stoffnamen in der Liste aus. Durch diese Selektion wird der Stoffname in das Textfeld der Liste übertragen und die Suche wird gestartet.

Die Ergebnisse werden dann, verkehrsträgerabhängig in den unteren Feldern angezeigt. Informationen für die einzelnen Felder können Sie erreichen, wenn Sie einfach direkt auf das jeweilige Feld einen Doppelklick ausführen.

Im Gegensatz zu der beschriebenen Listensuche steht die Fragmentsuche:

Fragmentsuche

Bei der Fragmentsuche können Sie einen beliebigen Text in das jeweilige Suchfeld eingeben und die Suche mit einem Start auf die ENTER (RETURN) Taste starten.

Die Reihenfolge entspricht der unter Listensuche beschriebenen. Zuerst wählen Sie sich den gewünschten Verkehrsträger aus, anschliessend klicken Sie in das gewünschte Feld und geben ihren Suchbegriff ein und starten Sie die Suche.

Ein Ausklappen der Liste ist bis jetzt nicht erforderlich.

Geben Sie zum Beispiel ethanol ein und klicken Sie bitte auf ENTER:

Im Hintergrund wird nun folgendes durchgeführt: Die Datenbank durchsucht je nach Suchbegriff und Verkehrsträger die entsprechenden Einträge und erzeugt eine angepasste Suchliste. Nach Beendigung der Suche und Generierung wird folgendes angezeigt:

Sie erkennen die zusätzliche Schaltfläche Gesamtliste? Hierüber können Sie, falls gewünscht bzw. erforderlich, wieder die verkehrsträgerbezogene Gesamtliste anfordern bzw. abrufen. Die eigentlichen Suchergebnisse werden wiederum in der ausklappbaren Liste angezeigt:

Um nun einen Stoff anzuzeigen klicken Sie einfach auf den gewünschten Stoffnamen in der Liste.

Um zur Gesamtliste zurückzukehren haben Sie zwei Möglichkeiten:

Sobald Sie den Verkehrsträger wechseln wird grundsätzlich die Gesamtliste für den jeweiligen Verkehrsträger neu erzeugt und angezeigt.

Daneben können Sie noch auf die Schaltfläche Gesamtliste klicken, diese erzeugt ebenfalls verkehrsträgerbezogen die Liste neu.

Liste Bisher

Die Liste Bisher stellt einen Sonderfall der Suchmöglichkeiten dar. In der Liste Bisher werden einfach in fortlaufender Reihenfolge ihre bisherigen Suchen eingestellt.

Sie erreichen die Liste, indem Sie einfach am Ende des Feldes den Pfeil anklicken, damit die Liste geöffnet wird.

Im obigen Beispiel können Sie erkennen, dass zwei Suchen durchgeführt wurden.

Aufbau der angezeigten Elemente:

Verkehrsträger - Liste - gesuchter Wert

Für die Beispiele:

Die erste Suche wurde im Verkehrsträger ADR, Stoffname nach Gallium durchgeführt, die zweite Suche wurde im Verkehrsträger IMDG, UN Nummer nach 0009 durchgeführt.

Um nun eine derartige Suche erneut auszuführen reicht es aus, den gewünschten Eintrag auszuwählen. Die Suche wird durchgeführt und die Ergebnisse in der jeweiligen Liste angezeigt. Die jeweilige Liste erreichen Sie dann durch das Ausklappen der Liste und Auswahl eines der angezeigten Ergebnisse.

Im weiteren Verlauf erfolgt dann die entsprechende Suche, sehen Sie hierzu unter Listensuche bzw. Fragmentsuche im oberen Bereich auf dieser Seite.

Export

Übersicht

Das Programm bietet Ihnen die Möglichkeit die Ergebnisse ihrer Suche in diversen Formaten zu exportieren bzw. weiter zu bearbeiten. Im Einzelnen stehen zur Verfügung: PDF , XML, Direkt und Notizen. Im Einzelnen:

PDF

PDF, ein Format der Fa. Acrobat, ist eines der wenigen Formate, welche rechnerübergreifend das gleiche Aussehen bietet. Zum Weiterbearbeiten dieses Format benötigen sie einen sog. Adobe Acrobat Reader bzw. ein sonstiges Programm, welches dieses Format lesen kann. Um nun einen Datensatz in diesem Format exportieren zu könne, müssen Sie zuerst einen entsprechenden Stoff suchen und sobald der Stoff angezeigt wird, können Sie durch Klicken auf die Schaltfläche PDF den Export starten. Im einzelnen nun einige Bilder über den Ablauf:

Auswahl eines Stoffes, hier Verkehrsträger ADR, Benzin:

Nachdem Sie einen Stoff gefunden haben, klicken Sie auf PDF unter Weiterverarbeitung. Es öffnet sich ein Dialogfenster "Speichern unter". Hier geben Sie dann einfach einen Namen für das zu erzeugende Dokument ein und wählen noch das gewünschte Verzeichnis. Hier speichern wir das Dokument TestADR im Verzeichnis c:\temp.

Wenn Sie nun dieses Dokument mit dem Acrobate PDF Reader öffnen, sehen Sie folgendes:

Für jedes Merkmal eines Stoffes (Name, UN Nummer, Klassifizierung u.s.w.) wird innerhalb des Dokumentes eine Zeile erzeugt und mit dem jeweiligen Wert ausgefüllt. Die einzelnen Merkmale sind natürlich ebenfalls verkehrsträgerabhängig:

XML

Direkt

Notizen