Los geht es

In einem ersten Schritt haben wir ihnen nun unser neues Benutzerhandbuch erstellt und bieten es Ihnen gerne hier zum Download an:

Hier der Link:

In Kürze werden wir weitere interessante Downloads anbieten können. So arbeiten wir gerade an einer Testversion unserer Einzelplatzversion. Sie wird neben den aktuellen Vorschriften aller Verkehrsträger ( ADR , RID, IATA, ADN …) auch die Datenbank ( Hier mit Daten der UN 1202 ) enthalten.

Sollten Sie Fragen, Hinweise und Ergänzungen haben, scheuen Sie sich nicht mit uns in Verbindung zu setzen.

Grüße

Ihr Team des ADR – IMDG – SPIEGEL

Auf ein Neues

Corona geht dem Ende zu…. unsere Schulungen starten wieder ….

Für unsere Nutzer wollen wir ihnen in Kürze ein kleines Danke Schön anbieten. Sie werden hier bald einen Download-Link zu einer Testversion für die Einzelplatzversion 2021 finden.

Weiterhin arbeiten wir aktuell gerade an einer direkten Downloadmöglichkeit unserer Versionen. Dies entbindet Sie von der Notwendigkeit des Kaufes der gewohnten DVD’s. Erleichtert somit den gesamten Kauf und stellt komplett auf die Möglichkeit des digitalen Kaufs um.

So, das wären erst mal die Neuigkeiten aus 2021, wir wünschen ihnen viel Gesundheit und verbleiben mit

Grüße

Ihr Team des ADR – IMDG – SPIEGEL

Benutzerhandbuch Version 2020

Neue Version 2020

Die neue Version 2020 des ADR – IMDG – SPIEGEL als Einzelplatz oder Intranetversion ab sofort verfügbar.

Für ihre Information hier unser Benutzerhandbuch: Download

Für Fragen, Ergänzungen und Hinweise stehen wir ihnen gerne zur Verfügung.

Mit Grüßen

ihr Team des ADR-IMDG-SPIEGEL

49 CFR Marine Pollutant

Die amerikanischen Transportvorschriften und teilweise auch ICAO haben Stoffe ohne UN-Nummer.

Insoweit nichts außergewöhnliches. Im Regelfall sind derartige Gefahrgüter im Bereich des ICAO für den Transport verboten und werden in unserer Einzelplatzversion bei einer Stoffsuche entsprechend angezeigt:

Stoffsuche nach Acrolein

Für die amerikanischen MP Stoffe ergibt sich eine andere Darstellungsart. Dies resultiert daraus, dass die Gefahrgüter in einer separat gehaltenen Tabelle in den Vorschriften beschrieben sind und insoweit separat vom Gesetzgeber aktualisiert werden.

Eine Stoffsuche ergibt mit dem neuesten in Kürze verfügbaren Update der Einzelplatz folgende Ausgabe:

Ergänzender Hinweis „MP“ bei Stoffsuchen für 49 CFR

Zur Verdeutlichung wird dann der Hinweis „MP“ auf ein Gefahrgut mit den Eigenschaften Marine Pollutant ausgegeben. Die eigentliche Zuteilung wird dann wie gewohnt bei einer Selektierung des Gefahrgutes auf dem dazugehörigen Register „49 CFR“ in der Spalte F5 ausgegeben:

In der Spalte F5 wird zusätzlich „P“ bzw „PP“ ausgegeben.

Aktuell befindet sich diese größere Anpassung der Einzllplatz gerade in den Abschlusstests und wird in Kürze hier verfügbar sein.

Ihr Team des

ADR – IMDG – SPIEGEL

Aktualisierung der Anwendung

Wie bereits angekündigt, richtet sich unser Augenmerk auf die Aktualisierung der Anwendung. Hierzu benötigen sie zunächst unser neues Update-Programm aus dem Downloadbereich.

Einige Anmerkungen zum Update-Programm:

Zunächst reicht es aus, wenn sie das ZIP-File auf ihrem Rechner in ein beliebiges Verzeichnis entpacken. Das Programm selbst wurde unter Windows 10 entwickelt und getestet.

Nach dem Start wird zunächst die Oberfläche des Programmes angezeigt. Sie haben nur eine Eingabemöglichkeit: -Auswahl der entsprechenden Updatedatei-

Alle unsere Update-Dateien, welche dann die einzelnen Anpassungen/Verbesserungen beinhalten, enden auf .adrimdg. Insoweit wird nach einem Klick auf „Einlesen der Update-Datei“ eine entsprechende Auwahlmöglichkeit angeboten:

Im obigen Beispiel die Auswahl der Update-Datei „rueger_2019-II-imdg.adrimdg“.

Die jeweiligen Update-Dateien werden wir ihnen in Kürze hier in unserem Downloadbereich anbieten.

Nach der Auswahl der Datei wird zunächst diese eingelesen (=gleichzeitige Kontrolle der Lesbarkeit) und zur Kontrolle wird eine einfache Übersicht der enthaltenen Gefahrstoffe angezeigt:

Gleichzeitig wird der nächste Schritt ermöglicht. Die Bestimmung der entsprechenden Zieldatenbank. Bitte beachten sie, dass die Datenbank direkt verfügbar sein muss. Ein Zugriff über Netzwerk dürfte im Regelfall fehl schlagen. Insoweit sollten sie die Datenbank (nur die Datenbank, nicht die ganze Anwendung) auf den gleichen Rechner kopieren. Sie erkennen die Datenbank am Namen: ruegerXXXX und an der Endung .db3

Hier die Auswahl der entsprechenden Datenbank über das Updateprogramm:

Nach der Auswahl der Datenbank erzeugt das Updateprogramm zur Sicherheit eine Kopie der Datenbank im gleichen Verzeichnis. Sollten also alle Stricke reißen, dann reicht ein einfaches Umbenennen dieser Kopie aus und sie haben danach den Ausgangszustand wieder hergestellt.

Zum Abschluss des Updatevorganges reicht nun ein Klick auf „Update starten“ aus. Das Programm startet den Updatevorgang und nach Beendigung erfolgt ein entsprechender Hinweis:

Das Programm nach Abschluss des Update. Hier können sie dann entweder das Programm beenden oder ein weiteres Update über die oben gezeigten Schritte durchführen:

Sollten sie Fragen, Hinweise oder Ergänzungen hierzu haben oder benötigen, dann scheuen sie sich nicht mit uns in Kontakt zu treten.

Bis dahin

ihr Team des ADR-IMDG-SPIEGEL